https://peniarth.cymru/en/ 0.8 weekly 2019-09-12T15:06:34+00:00 https://peniarth.cymru/ 0.8 weekly 2019-09-12T15:06:35+00:00 https://peniarth.cymru/en/about-us 0.4 yearly 2019-09-17T07:48:21+00:00 https://peniarth.cymru/amdanom-ni 0.4 yearly 2023-04-06T14:11:51+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/natures-nasties 0.9 weekly 2019-06-12T13:56:05+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/uwtsd-student-illustrates-new-story-book-for-canolfan-peniarth 0.9 weekly 2019-06-12T13:56:05+00:00 https://peniarth.cymru/en/our-work 0.7 monthly 2019-09-17T14:43:30+00:00 https://peniarth.cymru/ein-gwaith 0.7 monthly 2023-04-04T12:07:07+00:00 https://peniarth.cymru/en/contact-us 0.6 yearly 2019-06-03T11:14:39+00:00 https://peniarth.cymru/cysylltwch-a-ni 0.6 yearly 2023-04-13T08:55:29+00:00 https://peniarth.cymru/en/news 0.8 weekly 2019-09-10T09:15:39+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion 0.8 weekly 2019-09-10T09:15:39+00:00 https://peniarth.cymru/en/privacy-policy 0.6 yearly 2019-06-03T11:15:46+00:00 https://peniarth.cymru/polisi-preifatrwydd 0.6 yearly 2021-07-02T10:34:23+00:00 https://peniarth.cymru/en/portfolio/caneuon-cŵl 0.8 monthly 2019-09-18T15:49:23+00:00 https://peniarth.cymru/portffolio/caneuon-cŵl 0.8 monthly 2023-04-04T14:08:36+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/a-new-resource-to-develop-the-imagination-of-key-stage-2-learners 0.9 weekly 2019-09-17T11:05:14+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/a-new-resource-to-develop-the-imagination-of-key-stage-2-learners 0.9 weekly 2019-09-17T11:05:14+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/prawf 0.9 weekly 2019-09-17T11:08:21+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/prawf 0.9 weekly 2019-09-17T11:08:20+00:00 https://peniarth.cymru/portffolio/cymeriadau-difyr 0.8 monthly 2023-04-04T14:08:37+00:00 https://peniarth.cymru/en/portfolio/cymeriadau-difyr 0.8 monthly 2019-09-10T14:54:27+00:00 https://peniarth.cymru/portffolio/wyt-tin-gwybod 0.8 monthly 2023-04-04T14:08:35+00:00 https://peniarth.cymru/en/portfolio/wyt-tin-gwybod 0.8 monthly 2019-09-09T11:03:46+00:00 https://peniarth.cymru/portffolio/aur-am-air 0.8 monthly 2023-04-04T14:08:38+00:00 https://peniarth.cymru/en/portfolio/aur-am-air 0.8 monthly 2019-09-20T14:16:53+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/monologau-cefin-roberts 0.9 weekly 2019-09-20T13:47:14+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/monologau-cefin-roberts 0.9 weekly 2019-09-20T13:47:14+00:00 https://peniarth.cymru/portffolio/tric-a-chlic 0.8 monthly 2023-04-04T14:08:37+00:00 https://peniarth.cymru/en/portfolio/tric-a-chlic 0.8 monthly 2019-09-20T10:51:49+00:00 https://peniarth.cymru/portffolio/ap-dewin-a-doti 0.8 monthly 2023-04-04T14:08:38+00:00 https://peniarth.cymru/en/portfolio/ap-dewin-a-doti 0.8 monthly 2019-09-18T14:45:21+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/lansiocnoicil 0.9 weekly 2019-09-20T14:55:06+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/lansiocnoicil 0.9 weekly 2019-09-20T14:55:06+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/dathlur-deg-peniarth-yn-ail-frandio-fel-rhan-o-ddathliadaur-ganolfan-yn-10-mlwydd-oed 0.9 weekly 2019-10-14T13:26:02+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/dathlur-deg-peniarth-yn-ail-frandio-fel-rhan-o-ddathliadaur-ganolfan-yn-10-mlwydd-oed 0.9 weekly 2019-10-14T13:26:02+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/peniarth-ar-hwb 0.9 weekly 2019-11-19T15:40:08+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/peniarth-ar-hwb 0.9 weekly 2019-11-19T15:40:08+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/archwilior_amgylchedd_yn_y_dref 0.9 weekly 2020-01-07T14:29:22+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/archwilior_amgylchedd_yn_y_dref 0.9 weekly 2020-01-07T14:29:22+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/lleisiau-glannau-teifi-cyhoeddi-llyfr-syn-cofnodi-hanes-rhai-o-gymeriadau-dyffryn-teifi 0.9 weekly 2020-01-08T11:00:53+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/lleisiau-glannau-teifi 0.9 weekly 2020-01-08T11:04:10+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/google-analytics 0.5 monthly 2020-10-27T15:12:58+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/google-analytics 0.5 monthly 2020-10-27T15:12:58+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/wyt-tin-gwybod 0.5 monthly 2020-10-27T15:15:29+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/wyt-tin-gwybod 0.5 monthly 2020-10-27T15:15:29+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/betsan-a-roco-yn-y-pentref 0.5 monthly 2020-10-27T15:19:31+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/betsan-a-roco-yn-y-pentref 0.5 monthly 2020-10-27T15:19:31+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/betsan-a-roco-yn-y-dref 0.5 monthly 2020-10-27T15:20:31+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/betsan-a-roco-yn-y-dref 0.5 monthly 2020-10-27T15:20:31+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/aur-am-air 0.5 monthly 2020-10-27T15:23:39+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/aur-am-air 0.5 monthly 2020-10-27T15:23:39+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/caneuon-cŵl 0.5 monthly 2020-10-27T15:24:52+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/caneuon-cŵl 0.5 monthly 2020-10-27T15:24:52+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/cywirdeb-iaith 0.5 monthly 2020-10-27T15:26:43+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/cywirdeb-iaith 0.5 monthly 2020-10-27T15:26:43+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/dewin-a-doti 0.5 monthly 2020-10-27T15:27:39+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/dewin-a-doti 0.5 monthly 2020-10-27T15:27:39+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/ap-iaith 0.5 monthly 2020-10-27T15:28:11+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/ap-iaith 0.5 monthly 2020-10-27T15:28:11+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/ap-sglein 0.5 monthly 2020-10-27T15:28:36+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/ap-sglein 0.5 monthly 2020-10-27T15:28:36+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/ap-treiglo 0.5 monthly 2020-10-27T15:29:04+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/ap-treiglo 0.5 monthly 2020-10-27T15:29:04+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/tric-a-chlic 0.5 monthly 2020-10-27T15:29:36+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/tric-a-chlic 0.5 monthly 2020-10-27T15:29:36+00:00 https://peniarth.cymru/polisiau/ap-uwtsd-alumni 0.5 monthly 2020-10-27T15:31:00+00:00 https://peniarth.cymru/en/policies/ap-uwtsd-alumni 0.5 monthly 2020-10-27T15:31:00+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/christmas-orders-2021 0.9 weekly 2021-12-15T10:50:26+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/tric-a-chlic-yn-dathlu-ei-phen-blwydd-yn-10-mlwydd-oed 0.9 weekly 2023-03-01T15:23:48+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/tric-a-chlic-yn-dathlu-ei-phen-blwydd-yn-10-mlwydd-oed 0.9 weekly 2023-03-01T15:23:48+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/about-us 0.4 yearly 2023-04-06T09:25:24+00:00 https://rhagoriaith.cymru/amdanom-ni 0.4 yearly 2023-04-06T09:25:24+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/contact-us 0.6 yearly 2023-04-06T09:25:45+00:00 https://rhagoriaith.cymru/cysylltwch-a-ni 0.6 yearly 2023-04-06T14:03:16+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/ 0.8 weekly 2023-04-06T09:25:56+00:00 https://rhagoriaith.cymru/ 0.8 weekly 2023-04-06T13:44:29+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/privacy-policy 0.6 yearly 2023-04-06T09:34:46+00:00 https://rhagoriaith.cymru/polisi-preifatrwydd 0.6 yearly 2023-04-13T08:51:55+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news 0.8 weekly 2023-04-06T14:25:04+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion 0.8 weekly 2023-04-06T14:24:54+00:00 https://rhagoriaith.cymru/tudalennau/cyrsiau 0.5 monthly 2023-04-06T14:44:33+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/pages/courses 0.5 monthly 2023-04-06T14:45:07+00:00 https://rhagoriaith.cymru/tudalennau/hyfforddiant-iaith-yn-y-gweithle 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:13+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/pages/hyfforddiant-iaith-yn-y-gweithle 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:13+00:00 https://rhagoriaith.cymru/tudalennau/is-deitlo 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:13+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/pages/subtitling 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:13+00:00 https://rhagoriaith.cymru/tudalennau/cyfieithu 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:14+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/pages/cyfieithu 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:13+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/pages/sabbatical-courses 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:14+00:00 https://rhagoriaith.cymru/tudalennau/cyrsiau-sabothol 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:14+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/contact-us 0.6 yearly 2023-04-06T16:00:39+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/cysylltwch-a-ni 0.6 yearly 2023-04-13T08:55:29+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/ 0.8 weekly 2023-04-06T16:02:14+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/ 0.8 weekly 2023-04-06T16:02:14+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/privacy-policy 0.6 yearly 2023-04-06T16:11:39+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/polisi-preifatrwydd 0.6 yearly 2023-04-13T08:48:27+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/gweinidog-y-gymraeg-a-dysgu-gydol-oes-y-farwnes-eluned-morgan-yn-ymweld-âr-drindod-dewi-sant-i-weld-cwrs-arloesol-yn-cael-ei-addysgu 0.9 weekly 2023-04-12T07:56:00+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/minister-for-welsh-language-and-lifelong-learning-eluned-morgan-visits-the-university-of-wales-trinity-saint-david-to-see-an-innovative-welsh-medium-course-being-taught 0.9 weekly 2023-04-12T07:59:28+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/y-drindod-dewi-sant-yn-sefydlu-canolfan-i-arwain-ar-ddarpariaeth-hyfforddiant-iaith 0.9 weekly 2023-04-12T08:00:26+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/trinity-saint-david-to-establish-a-centre-to-lead-on-welsh-language-training-provision 0.9 weekly 2023-04-12T08:03:02+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/rhagoriaith-ar-daith 0.9 weekly 2023-04-12T08:03:28+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/rhagoriaith-on-tour 0.9 weekly 2023-04-12T08:04:55+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/sefydlu-partneriaeth-newydd-er-mwyn-datblygu-carfan-newydd-o-is-deitlwyr-ir-dyfodol 0.9 weekly 2023-04-12T08:11:10+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/partneriaeth-newydd 0.9 weekly 2023-04-12T08:11:24+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/canolfan-rhagoriaith-prifysgol-cymru-y-drindod-dewi-sant-i-lansio-adnodd-hyfforddi-cenedlaethol-cyntaf-oi-fath-ym-maes-cyfieithu-ar-y-pryd-ar-faes-yr-eisteddfod-genedlaethol-sir-conwy-yng-ngh 0.9 weekly 2023-04-12T08:08:01+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/canolfan-rhagoriaith-prifysgol-cymru-y-drindod-dewi-sant-i-lansio-adnodd-hyfforddi-cenedlaethol-cyntaf-oi-fath-ym-maes-cyfieithu-ar-y-pryd-ar-faes-yr-eisteddfod-genedlaethol-sir-conwy-yng-nghwmni-gweinidog-y-gymraeg 0.9 weekly 2023-04-12T08:06:36+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/jazz-langdon-yn-ennill-gwobr-dysgwr-y-flwyddyn 0.9 weekly 2023-04-13T14:36:37+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/jazz-langdon-wins-welsh-learner-of-the-year 0.9 weekly 2023-04-13T14:36:37+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/its-mathematics-and-statistics-awareness-month 0.9 weekly 2023-04-13T14:59:23+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/maen-fis-ymwybyddiaeth-mathemateg-ac-ystagedau 0.9 weekly 2023-04-13T15:01:52+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/rhifyn-newydd-cylchgrawn-cyw 0.9 weekly 2023-06-20T11:00:24+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/rhifyn-newydd-cylchgrawn-cyw 0.9 weekly 2023-06-20T11:00:24+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/about-us 0.4 yearly 2023-07-26T12:57:47+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/amdanom-ni 0.4 yearly 2023-07-26T12:57:47+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/sêl-12-diwrnod-y-nadolig-2023 0.9 weekly 2023-12-01T15:13:55+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/12-days-of-christmas-2023-sale 0.9 weekly 2023-12-01T15:21:48+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/cyfres-ddarllen-newydd-dyna-chi-dric 0.9 weekly 2024-01-24T15:20:01+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/cyfres-ddarllen-newydd-dyna-chi-dric 0.9 weekly 2024-01-24T15:20:01+00:00 https://rhagoriaith.cymru/tudalennau/tystysgrif-ol-raddedig-mewn-polisi-a-chynllunio-iaith 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:14+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/pages/language-policy-planning-certificate 0.5 monthly 2026-03-20T10:18:14+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/pages/phd-addysg-gorfforol 0.5 monthly 2024-05-17T11:08:17+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/tudalennau/phd-addysg-gorfforol 0.5 monthly 2024-05-17T11:08:17+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/cwrs-tystysgrif-ôl-raddedig-mewn-polisi-a-chynllunio-iaith 0.9 weekly 2024-07-19T10:26:24+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/postgraduate-certificate-course-in-language-policy-and-planning 0.9 weekly 2024-07-19T10:54:58+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/pcydds-yn-lansior-tystysgrif-ôl-raddedig-mewn-polisi-a-chynllunio-iaith 0.9 weekly 2024-07-19T10:48:41+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/uwtsd-launches-pgcert--language-policy-and-planning 0.9 weekly 2024-07-19T10:51:28+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/myfyrwyr-cyfieithu-ar-y-pryd 0.9 weekly 2024-07-19T11:04:00+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/simultaneous-translation-students 0.9 weekly 2024-07-19T11:06:30+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/cryfhau-cysylltiadau-rhyngwladol 0.9 weekly 2024-07-19T11:16:17+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/strengthening-international-bonds 0.9 weekly 2024-07-19T11:22:32+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/cyhoeddi-adnodd-arloesol 0.9 weekly 2024-07-19T11:34:35+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/innovative-resource-celebrates-heroes 0.9 weekly 2024-07-19T11:37:00+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/peniarth-yn-creu-adnodd-arloesol 0.9 weekly 2024-07-19T11:53:31+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/peniarth-creates-innovative-resource 0.9 weekly 2024-07-19T11:53:10+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/cryfhau-cysylltiadau-rhyngwladol 0.9 weekly 2024-07-19T11:58:33+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/strengthening-international-bonds 0.9 weekly 2024-07-19T12:00:13+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/prif-heriau-diogelur-gymraeg-heddiw 0.9 weekly 2024-08-05T11:03:40+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/main-challenges-of-protecting-the-welsh-language-today 0.9 weekly 2024-08-05T11:05:40+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/lansio-gwefan-newydd-mewn-tiwn-mewn 0.9 weekly 2024-08-06T10:54:34+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/launch-of-a-new-mewn-tiwn-website 0.9 weekly 2024-08-06T10:55:56+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/cylchgrawn-cyw-yn-dod-i-derfyn 0.9 weekly 2024-08-08T08:52:59+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/final-issue-of-the-cyw-magazine-released 0.9 weekly 2024-08-08T08:58:18+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/myfyrwyr-y-dystysgrif-ôl-raddedig-mewn-polisi-a-chynllunio-iaith-yn-graddio 0.9 weekly 2024-08-20T12:18:55+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/postgraduate-certificate-in-language-policy-and-planning-students-graduate 0.9 weekly 2024-08-20T12:20:48+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/haf-2024 0.9 weekly 2024-09-04T08:45:34+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/summer-2024 0.9 weekly 2024-09-04T08:51:29+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/lansio-adnodd-newydd 0.9 weekly 2024-09-26T10:14:10+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/launching-new-resource 0.9 weekly 2024-09-26T10:13:58+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/lansio-gwefan-newydd 0.9 weekly 2024-11-08T15:22:51+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/launching-new-website 0.9 weekly 2024-11-08T15:23:43+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/ffordd-arloesol-o-ddysgu 0.9 weekly 2024-11-15T11:12:40+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/an-innovative-way-of-teaching 0.9 weekly 2024-11-15T11:13:19+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/dathlu-sêr-y-cwrs-sabothol 0.9 weekly 2025-05-28T10:03:41+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/dathlu-sêr-y-cwrs-sabothol 0.9 weekly 2025-05-28T10:03:41+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/dathlu-myfyrwyr-tystysgrif-ôl-raddedig-cyfieithu-ar-y-pryd-yn-graddio 0.9 weekly 2025-07-08T10:50:54+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/celebrating-simultaneous-interpretation-course-students-graduating 0.9 weekly 2025-07-15T09:18:46+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/myfyrwyr-y-dystysgrif-ôl-raddedig-mewn-polisi-a-chynllunio-iaith-yn-graddio-2 0.9 weekly 2025-07-15T09:11:43+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/postgraduate-certificate-in-language-policy-and-planning-students-graduating 0.9 weekly 2025-07-15T09:22:10+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/dathlu-sêr-y-cwrs-sabothol-yn-graddio-yn-abertawe 0.9 weekly 2025-07-15T09:22:56+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/celebrating-the-starts-of-the-sabbatical-course-graduating 0.9 weekly 2025-07-15T09:28:12+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/lansio-fideos-cyfieithu-ar-y-pryd-cymdeithas-cyfieithwyr-cymru 0.9 weekly 2025-07-31T13:37:33+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/launch-cymdeithas-cyfieithwyr-cymru-simultaneous-interpretation-videos 0.9 weekly 2025-07-31T13:39:13+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/llyfrau-newydd-prosiect-rhyngom 0.9 weekly 2025-08-01T11:04:04+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/new-rhyngom-project-books 0.9 weekly 2025-08-01T11:08:13+00:00 https://peniarth.cymru/newyddion/cyhoeddi-adnoddau-newydd 0.9 weekly 2025-08-01T13:42:18+00:00 https://peniarth.cymru/en/news/publishing-new-resources 0.9 weekly 2025-08-01T13:42:56+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/sgwrs-ford-gron 0.9 weekly 2025-08-04T10:23:35+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/round-table-discussion 0.9 weekly 2025-08-04T10:24:51+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/siôn-jones-yn-ennill-gwobr-norah-isaac 0.9 weekly 2025-08-12T08:56:51+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/siôn-jones-wins-norah-isaac-award 0.9 weekly 2025-08-12T09:01:21+00:00 https://peniarth.cymru/en/pages/digwyddiadur 0.5 monthly 2025-11-21T11:35:51+00:00 https://peniarth.cymru/tudalennau/digwyddiadur 0.5 monthly 2025-11-21T11:35:51+00:00 https://peniarth.cymru/tudalennau/adnoddau-am-ddim 0.5 monthly 2025-11-25T09:53:38+00:00 https://peniarth.cymru/en/pages/adnoddau-am-ddim 0.5 monthly 2025-11-25T09:53:38+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/dysgoloriaeth-cyfieithu-ar-y-pryd 0.9 weekly 2026-01-12T12:12:12+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/simultaneous-interpretation-scholarship 0.9 weekly 2026-01-12T12:12:56+00:00 https://rhagoriaith.cymru/newyddion/mam-a-merch-yn-rhannu-angerdd-dros-gyfieithu 0.9 weekly 2026-03-13T10:33:48+00:00 https://rhagoriaith.cymru/en/news/mother-and-daughter-share-the-same-passion-for-translation 0.9 weekly 2026-03-13T10:35:46+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/tudalennau/staff 0.5 monthly 2026-03-25T14:17:03+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/pages/staff 0.5 monthly 2026-03-25T14:17:03+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/en/pages/rhestr-staff 0.5 monthly 2026-03-25T14:25:57+00:00 https://canolfangwasanaethaucymraeg.cymru/tudalennau/cais-2026-03 0.5 monthly 2026-03-25T14:25:57+00:00